Tiago Tresoldi’s Home Page

List of publications

This is a list of my publications, organized by type and sorted chronologically. The full BibTeX source can be obtained here.

PLEASE NOTE THAT THE LIST IS STILL INCOMPLETE AND UNDER DEVELOPMENT!

Articles

[1] Johann-Mattis List, Simon J. Greenhill, Cormac Anderson, Thomas Mayer, Tiago Tresoldi, and Robert Forkel. CLICS2: An improved database of cross-linguistic colexifications assembling lexical data with the help of cross-linguistic data formats. Linguistic Typology, 22(2):277–306, 2018. URL: https://doi.org/10.1515/lingty-2018-0010, doi:doi:10.1515/lingty-2018-0010.
[2] Johann-Mattis List, Mary Walworth, Simon J. Greenhill, Tiago Tresoldi, and Robert Forkel. Sequence comparison in computational historical linguistics. Journal of Language Evolution, 3(2):130–144, 07 2018. URL: https://doi.org/10.1093/jole/lzy006, doi:10.1093/jole/lzy006.
[3] John E. Miller, Tiago Tresoldi, Roberto Zariquiey, César A. Beltrán Castañón, Natalia Morozova, and Johann-Mattis List. Using lexical language models to detect borrowings in monolingual wordlists. PLOS ONE, 15(12):1–23, 12 2020. URL: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0242709, doi:10.1371/journal.pone.0242709.
[4] Christoph Rzymski, Tiago Tresoldi, Simon J. Greenhill, Mei-Shin Wu, Nathanael E. Schweikhard, Maria Koptjevskaja-Tamm, Volker Gast, Timotheus A. Bodt, Abbie Hantgan, and Gereon A. et al. Kaiping. The Database of Cross-Linguistic Colexifications, reproducible analysis of cross-linguistic polysemies. Scientific data, 7(1):1–12, 2020.
[5] Tiago Tresoldi. A introdução do Ulisses centrífugo: tradução e comentário do canto XXVI do “Inferno” de dante alighieri. Translatio, 1(12):182–207, 2016.
[6] Tiago Tresoldi. O Ulisses dos muitos retornos: por uma história do clássico. Nuntius Antiquus, 13(1):227–251, 2017. URL: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/nuntius\_antiquus/article/view/11761, doi:10.17851/1983-3636.13.1.227-251.
[7] Tiago Tresoldi. DAFSA: a Python library for Deterministic Acyclic Finite State Automata. Journal of Open Source Software, 5(46):1986, 2020. URL: https://doi.org/10.21105/joss.01986, doi:10.21105/joss.01986.
[8] Tiago Tresoldi. Ngesh: a Python library for synthetic phylogenetic data. Journal of Open Source Software, 6(66):3173, 2021. URL: https://doi.org/10.21105/joss.03173, doi:10.21105/joss.03173.

In Proceedings

[1] Cormac Anderson, Tiago Tresoldi, Thiago Chacon, Anne-Maria Fehn, Mary Walworth, Robert Forkel, and Johann-Mattis List. A cross-linguistic database of phonetic transcription systems. In Yearbook of the Poznań Linguistic Meeting, volume 4, 21–53. De Gruyter Open, 2018.

Books

[1] Luciano de Samósata. Leilão de Filósofos e O Pescador. Number 3 in Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Letras da FURG, Série Traduções. Universidade Federal do Rio Grande - FURG, Rio Grande, 12 2008. Tradução de Tiago Tresoldi.

In Collections

[1] Tiago Tresoldi, Christoph Rzymski, Robert Forkel, Simon J. Greenhill, Johann-Mattis List, and Russell D. Gray. Managing Historical Linguistic Data for Computational Phylogenetics and Computer-Assisted Language Comparison. In The Open Handbook of Linguistic Data Management. The MIT Press, 01 2022. URL: https://doi.org/10.7551/mitpress/12200.003.0033, doi:10.7551/mitpress/12200.003.0033.

Talks

[1] Tiago Tresoldi. The Ulysses of many returns: for a history of the classics. 2019.
[2] Tiago Tresoldi. Sound Change Mechanization: some work-in-progress notes. 2 2020. DLCE/MPI-SHH weekly meeting. URL: https://speakerdeck.com/tresoldi/sound-change-mechanization.